vendredi 21 octobre 2022

Stage "Carnets de voyage" en Ouzbékistan

 

OUZBEKISTAN

Stage à Tashkent, Samarcande et Boukhara du 1er au 12 septembre 2023 

Pour recevoir le programme complet et les tarifs, envoyez-moi un mail à antonia.neyrins@gmail.com







#stagecarnetdevoyage #stagecarnet #carnetdevoyage #aquarelle #stageaquarelle #stagedessin #samarcande #ouzbekistan #voyagerautrement #boukhara





mercredi 19 octobre 2022

Stage « Carnets de voyage » à Marrakech et Essaouira, au Maroc - avril mai 2023

 

Stage « Carnets de voyage » à Marrakech et Essaouira, au Maroc
au Riad Sahara Nour, avec Antonia Neyrins et Pat Masioni
du samedi 22 avril au jeudi 4 mai 2023  




12 jours pour dessiner, croquer, aquareller, coller, écrire, calligraphier, apprendre, découvrir, se cultiver, s’émerveiller, rire, discuter, goûter, savourer, marcher, respirer, se faire du bien, vivre !
12 jours pour découvrir, apprendre, progresser dans l’art du carnet de voyage avec deux enseignants.


Au programme 

Découverte de Marrakech, de ses souks, de différents musées pour découvrir la culture traditionnelle marocaine, qu’elle soit arabe ou berbère.

Nous irons à la rencontre de la musique, de l’art du tapis, de la calligraphie, du henné, du hammam et des massages, du jardin, du tissage, des épices, du parfum, de la laine et de la teinture… Nous visiterons plusieurs musées et plusieurs riads, dont certains très anciens. Nous rencontrerons des artistes marocains passionnés, et nous nous initierons à la calligraphie arabe.

Au milieu du tourbillon rose et ocre de Marrakech, nous ferons une parenthèse rafraichissante de deux jours et une nuit dans le blanc et le bleu d’Essaouira.

Certains après-midi, un cours de deux heures vous sera proposé : une heure de théorie et de conseils techniques avec expérimentation (sur un thème défini par l’enseignant) et une heure consacrée à une revue de vos carnets et aux questions particulières de 4 d’entre vous. Il y aura huit cours au total, en alternance avec l’un et l’autre des enseignants.

Nous serons logés en demi-pension au Riad Sahara Nour à Marrakech, et nous bénéficierons de ce magnifique lieu que nous transformerons en ruche créative.


Le Riad Sahara Nour 

Fondé en 2000 par Lucile Bernard (écrivaine) et son mari François Gache, Riad Sahara Nour est le premier Centre.de Création Artistique à avoir vu le jour à Marrakech. Il a ouvert ses portes en 2003. Il a accueilli jusqu’à ce jour plus de 150 stages :  chants, danses, écriture, peinture, carnets de voyage, calligraphie, développement personnel, travail sur le corps…. Dans ce lieu, ont été organisés également de nombreux évènements culturels :  Riad en jazz, Rencontres Internationales de la Poésie, débats d’idée, Cafés de la Psychanalyse, rencontres d’écrivains, de poètes, lectures à voix hautes, concours de la Poésie ouvert aux jeunes marocains de 16 à 22 ans… Amoureux du Maroc,  passionnés de voyages, des arts et de la littérature, Lucile et François seront heureux de vous accueillir, pendant ce stage, au Riad Sahara Nour et de vous faire partager leur passion.


Pat Masioni 

Artiste pluridisciplinaire, Pat Masioni, est caricaturiste de presse, peintre, carnettiste mais surtout artiste 3D et auteur illustrateur de Bande Dessinée et de Comics Américain. Né en République Démocratique du Congo, il vit à Paris depuis une vingtaine d’années. Diplômé des Beaux-Arts de Kinshasa, il est le seul africain publié comme auteur de Comics aux États Unis (chez DC comics, entre autres). Il est publié par des éditeurs français, américains, anglais, italiens, suisses et congolais. Il est l’auteur d’une vingtaine de BD et Comics, la plupart sur des thèmes humanistes et engagés.

Virtuose du dessin, de la perspective et de la couleur, Pat co-animera le stage de carnet de voyage et vous fera progresser techniquement en vous aidant à trouver votre style graphique.

Site : http://patmasioni.canalblog.com
Facebook : https://www.facebook.com/patmasionipeintreillustrateur
Instagram : https://www.instagram.com/pat_masioni_artist/


Antonia Neyrins 

Artiste du livre, Antonia écrit et dessine depuis l'âge de huit ans. A travers carnets de voyage et valises de curiosités, elle questionne le monde actuel et crée des passerelles entre les cultures et les peuples du monde. Elle aime aussi transmettre ses savoirs. Après 17 ans dans les Ressources Humaines Internationales à l'Ambassade des USA à Paris, elle vit de son art depuis 2003. Grande voyageuse, elle a parcouru 5 continents et une soixantaine de pays.

Antonia co-animera le stage de carnet de voyage et votre séjour au Maroc. Créer votre carnet de voyage sera le cœur du stage, toutes les visites, les activités seront là pour nourrir le carnet. Réputée pour sa pédagogie, son sens de la mise en page et sa créativité, elle vous guidera pour faire un carnet sensible et à votre image.

Site : https://www.antonianeyrins.com
Facebook : https://www.facebook.com/antonianeyrins
Instagram : https://www.instagram.com/antonia.neyrins/

Une vidéo (au Liban): https://vimeo.com/369702848 




Matériel 

Une liste du matériel à acheter vous sera fournie.


Pour obtenir le programme détaillé et les tarifs, merci d’envoyer un mail à Antonia : antonia.neyrins@gmail.com

 

 



jeudi 7 juillet 2022

Résidence d'écrivain carnettiste au Ghana 2019 et 2021

 

En 2019, j'ai été invitée, dans le cadre d'une résidence d'artiste au Ghana, à Cape Coast et Elmina, à faire un travail de recherche et de mémoire sur l'esclavage, pour l'Institut Français et l'Ambassade de France, en collaboration avec l'Office du Tourisme du Ghana. En 2019, c'était l'année du retour au Ghana, qui offrait la nationalité ghanéenne à tous les afro-descendants qui faisaient le choix de revenir en Afrique et de s'installer dans le pays.

En 2021, je suis retournée au Ghana pour la restitution de ce travail. Une série de 10 cartes postales a été éditée et imprimée par l'Ambassade de France, pour être vendues dans les lieux touristiques de la côte ghanéenne, au profit du gouvernement ghanéen. J'ai cédé tous mes droits gratuitement sur ce travail, pour compensation de ma dette vis à vis de l'esclavage, en tant que femme blanche.

A partir de mes carnets de voyage, j'ai travaillé sur des grands formats (50 x 60 cm) à l'aquarelle, aux crayons de couleur et au crayon noir. Sur ces 10 cartes postales, apparait la vie ghanéenne d'aujourd'hui, en couleur et au premier plan, et au second plan, un Fort en noir et blanc, souvenir du passé esclavagiste, que j'ai voulu présent mais en retrait sur ce travail de mémoire. Se souvenir tout en allant de l'avant. Vivre sans oublier le passé, les ancêtres, l'Histoire, la colonisation, l'esclavage, et tout ce qui en découle aujourd'hui, mais vivre aussi intensément le présent avec des perspectives d'avenir. 

Le Ghana est la seconde puissance économique de l'Afrique de l'Ouest, c'est une démocratie stable, où il y a relativement peu de conflits inter-ethniques et peu de corruption. Lorsque l'on arrive au Ghana, on remarque très vite la croissance du pays, son dynamisme, sa bonne connexion internet, son état d'esprit entreprenant. La technologie est partout, il y a un système de transport par bus assez développé, les routes sont en bon état. Toutefois, les ghanéens d'aujourd'hui doivent faire face à de nombreux enjeux : une croissance démographique galopante en milieu urbain, des problèmes de logement, d'infrastructures, de gestion de l'eau et des déchets, toujours en milieu urbain, d'obésité d'une partie de la population due à la nourriture et au mode de vie "moderne". En raison des changements climatiques et des pluies irrégulières, la culture du cacao devient difficile (le Ghana est le second producteur de cacao en Afrique, après la Côte d'Ivoire).  Le Ghana est aujourd'hui confronté de plein fouet au réchauffement climatique, à la sur-pêche, à l'érosion de la côte. Quelques afro-descendants sont venus s'installer au Ghana, mais sans doute pas autant qu'espéré en raison notamment de l'épidémie de coronavirus qui a coïncidé avec cette proposition de retour. 

Suite à ces trois voyages au Ghana (en 2017, 2019 et 2021), je travaille sur un autre projet, un livre, que j'espère voir aboutir en 2023.












jeudi 28 avril 2022

Bienvenue dans mon univers !

Ghana, octobre 2021

Nouveautés:

* Les nouvelles publications se trouvent sous cette page de présentation !
* La page des stages a été mise à jour le 7 avril 2022 https://www.antonianeyrins.com/p/voyages.html
* D'autres mises à jour seront faites prochainement (des voyages, le Maroc et le Ghana, où j'ai voyagé en septembre et octobre 2021).
* Si vous souhaitez recevoir la newsletter, merci d'envoyer un mail à antonia.neyrins@wanadoo.fr avec vos nom, prénom et numéro de téléphone.
* Je dispose à présent d'une petite boutique. Pour la visiter, c'est par ici !
----------------------------
Pour tous contacts professionnels, évitez s'il-vous-plait les messages sur les réseaux sociaux. 
Merci de m'écrire à antonia.neyrins@gmail.com
---------------------------
Les œuvres d’Antonia Neyrins invitent à penser le voyage comme un outil de rencontre mais aussi de réflexion sur sa propre identité.
Antonia Neyrins métisse écriture et images dans ses carnets de voyage et ses valises de curiosités. La diversité des cultures dans lesquelles elle a grandi et vit a façonné son ouverture aux autres. La pratique du carnet de voyage est son art de vivre au quotidien et le voyage un alibi car c’est la rencontre avec l’autre qui prime.
L’éclectisme des techniques et des matériaux utilisés mais aussi des approches (un regard d’enfant, un cœur d’ethnologue et la plume parfois acide d’une journaliste) témoignent de sa curiosité envers le monde.
En Chine, elle détourne de très grands carnets de calligraphie pour créer des carnets accordéons surdimensionnés. Au Liban, avec des réfugiées syriennes dans un atelier de création textile, elle incorpore des broderies sur papier et tissu à son carnet.
A la fois journal intime, cahier de tendance, journal d’explorateur, carnet d’écrivain et d’artiste, les carnets de voyage d’Antonia Neyrins sont des œuvres à part entière. Accompagnés d’objets authentiques, anciens ou artisanaux mais aussi de matières minérales, animales et végétales, récupérées sur place, ils s’inscrivent dans la tradition du cabinet de curiosités mêlant dessins, croquis, aquarelles, textes, et collectes in situ.
La plupart du temps, le support du carnet est fabriqué avant le voyage, les dimensions, le papier et les matériaux utilisés étant choisis en fonction de la destination, de la durée et du mode de voyage.
Si la superposition de matières et de techniques sur certaines pages de ses carnets fait parfois penser à un palimpseste d’explorateur ou d’ethnologue, son engagement pour l’humain, la condition de la femme, la préservation de notre planète, est résolument contemporain.
Sur place, de nombreux matériaux sont insérés aux carnets, à la fois dans un souci d’authenticité mais aussi de célébration des différentes cultures rencontrées. La rencontre avec l’autre modifie et influence aussi son travail. Lors d’un voyage auprès de peuples premiers dans la Vallée de l’Omo en Ethiopie, elle travaille à partir de plumes et d’élytres d’insectes utilisés par les hommes pour se parer. Au Bénin, elle récupère missels mais aussi offrandes et fétiches vaudou pour incarner le syncrétisme religieux.
Son intérêt et sa curiosité pour l’histoire, la géographie et les cultures du monde s’inscrivent dans ses carnets de voyage, tandis que c’est sur la notion d’identité, de frontières, mais aussi de nomadisme et de migration qu’elle nous interpelle dans ses valises de curiosités africaines.

Des onglets en haut vous permettent de découvrir mon travail, sur la droite, les différentes destinations.
Un dossier de presse et de présentation de mon travail est à votre disposition sur simple demande par mail (antonia.neyrins@gmail.com).


vendredi 1 avril 2022

Stages de carnets de voyage "Mon livre, mon ami" avec la communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise.

Je travaille actuellement avec la Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise (95), sur la réalisation de carnets de voyage collectifs, sur le thème "Mon livre, mon ami" avec les bibliothèques et médiathèques des villes suivantes: Cergy, Pontoise, Osny, Saint-Ouen-l'Aumône, Menucourt, Maurecourt et Jouy-le-Moutier.

Plusieurs stages gratuits vous sont proposés:
Jouy-le-Moutier (95): samedi 2 et samedi 23 avril.
Maurecourt (78): toute la journée du mercredi 27 avril.
Osny (95): samedi 14 et samedi 21 mai.
Pontoise (95): samedi 11 et samedi 14 mai.

Les renseignements et les inscriptions se font uniquement auprès des bibliothèques concernées (je ne prends aucune inscription).
Je serai aussi présente en juillet pour animer des ateliers dans le cadre de "Partir en Livre"; je vous en reparlerai.

jeudi 31 mars 2022

Stage carnet de voyage à Marrakech au Maroc du samedi 4 au samedi 11 juin 2022


Stage validé !

Il ne reste que deux places pour ce stage ! Si vous êtes deux ami(e)s et/ou un couple, vous pouvez nous rejoindre et partager la dernière chambre disponible, une très belle suite.

Stage Carnets de voyage à Marrakech du samedi 4 au samedi 11 juin 2022.

Quelle joie de retourner en votre compagnie à Marrakech, ville que j'aime et que je parcours depuis 1984 et d'y séjourner une semaine pour dessiner, croquer, aquareller, coller, écrire, calligraphier, apprendre, découvrir, se cultiver, s’émerveiller, rire, discuter, goûter, savourer, marcher, respirer, se faire du bien, vivre !

Nous logerons dans un magnifique Riad, centre de création artistique, rénové avec beaucoup de goût où nous dégusterons une cuisine authentique. Nous aurons le privilège de passer une journée avec un maitre calligraphe qui vous enseignera la calligraphie arabe.

Je vous emmènerai à la découverte de cette ville magique et secrète à la fois. Ensemble, nous pousserons la porte de lieux qui vous émerveilleront.

Au programme: dessin, croquis, aquarelle, collage, écriture, calligraphie, culture.
Pour recevoir le programme et les tarifs, envoyez-moi un mail à antonia.neyrins@gmail.com.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...